DISCOVERY OF HINDUSTAN

1 ). जिष्णु रथेष्ठा: समयों युवास्य
यजमानस्य वीरो जायतां I
“निकामे निकामे न: पर्जन्यो वर्षतु
फलवत्यो न ओषधय: पच्यान्ताम
योगक्षेमे न: कल्पताम “
************************

” इस यज्ञ के याग्मान के घर पुत्र हो
विजयी , प्रखर वक्ता, युवा, रथचारी , वीर
ब्रह्मन , हमारे राष्ट्र में
होती रहे वर्षा याधावश्यक सदा
ओषधी बनती रहे फलवत अपने समय से
सर्वदा स्थिर हो हमारा योगक्षेम “
***********************************
TO HIM WHO OFFERS THIS SACRIFICE,
MAY A YOUTHFUL HEROIC SON BE BORN , A CHAMPION
A CHARIOT FIGHTER, A PERSUASIVE SPEAKER IN ASSEMBLIES
MAY HEAVEN RAIN IN ACCORDANCE WITH OUR NEEDS,
MAY OUR PLANTS RIPEN AND BEAR FRUITS IN SEASON,
MAY JOY AND PROSPERITY BE TO US….!”
यजुर्वेद :- २२/२२
********************************
२ ). आ ब्रह्मन ब्राह्मणों ब्रह्मवर्चसी जायताम I
आ राष्ट्रे राजन्य: शूर इशाब्योअतिव्याधि महारथो जायताम I
दोग्घ्री धेनुर वोदानंग्वान आशु: प्राप्ति: पुरुन्धिर योषा I
***************************************************
“ब्रह्मन , भगवान् हमारे राष्ट्र में
ज्ञान से भास्वान ब्राह्मण जन्म ले
योधा हमारे शूर, तीरंदाज़ और महारधी
हो , दूधरु गाय , बैल सशक्त , वेगी अश्व हो,
हो स्त्रियाँ गृहिणी कुशल ….!”
**************************************
IN THIS OUR COUNTRY , O BRAHMAN
MAY THE PRIESTS BE BORN BRILLIANT WITH SACRED KNOWLEDGE,
MAY THE WARRIORS BE BORN BRAVE,
SKILLFUL ARCHERS, EXCELLENT MARKSMEN,
INVINCIBLE CHARIOT FIGHTERS
MAY THE COWS YIELD PLENTY OF MILK ,
THE OXEN BE TIRELESS, THE HORSES BE SWIFT,
THE WOMEN BE SKILLFUL HOUSEWIVES….!
यजुर्वेद :- २२/२२